Performance Audit on Deen Dayal Upadhyaya Gram Jyoti Yojana / Pradhan Mantri Sahaj Bijli Har Ghar Yojana (SAUBHAGYA)

निष्कर्ष

1. 10 per centHousehold threshold for a village to count as electrified

   गाँव को तब विद्युतीकृत गिना जाता था जब उसके 10 प्रतिशत घरों तक बिजली पहुँच जाए, इसलिए "सभी गाँव विद्युतीकृत" का अर्थ यह नहीं था कि सभी घरों में बिजली है।

   “Village electrification, however, did not result in electrification of all the households, as the village was considered electrified even with electrification of 10 per cent households as per the then adopted definition.”§1.4 (SAUBHAGYA) · p. 4

2. 4.04 crore (22.52%)Rural households without electricity, October 2017

   राज्यों के अपने आँकड़ों के अनुसार अक्टूबर 2017 में — सभी-गाँव घोषणा से छह महीने पहले — 4.04 करोड़ ग्रामीण परिवार यानी 22.52 प्रतिशत अब भी बिना बिजली के थे।

   “As per the data provided by the States as on 10 October 2017, 13.90 crore out of 17.94 crore rural households, were electrified and the remaining 4.04 crore households (22.52 per cent) were un-electrified.”§1.4 (SAUBHAGYA) · p. 4

3. 1,092 partial + 2,722 public places pendingVillages short of the definition at closure, March 2022

   आधिकारिक परिभाषा से भी रिकॉर्ड मार्च 2022 में योजना बंद होने तक अधूरा था — जम्मू-कश्मीर (लद्दाख सहित) के 1,092 गाँव आंशिक रूप से विद्युतीकृत थे, और राजस्थान व त्रिपुरा के 2,722 गाँवों के सार्वजनिक स्थानों का विद्युतीकरण शेष था।

   “Audit noticed that till closure of the scheme (March 2022), 1,092 villages in Jammu and Kashmir (including Ladakh) were partially electrified and public places in 2,722 villages of Rajasthan and Tripura were yet to be electrified.”§3.4 (Electrification of villages) · p. 33

4. 27 per centBeneficiaries reporting under 12 hours of supply, 11 states

   लेखापरीक्षा के अपने लाभार्थी सर्वे में 11 राज्यों के 27 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने दिन में 12 घंटे से कम बिजली आपूर्ति बताई।

   “During survey, Audit noticed that position of power supply in rural areas for nonagricultural consumers was less than 12 hours as reported by 27 per cent beneficiaries in 11 States.”Ch. 3 (Implementation of DDUGJY) · p. 19

5. विद्युत मंत्रालय कनेक्शन न लेने के इच्छुक परिवारों का आँकड़ा लेखापरीक्षा को नहीं दे सका, क्योंकि उसने यह आँकड़ा रखा ही नहीं था।

   “MoP further stated that they are unable to provide the data of unwilling households to get electricity connection under the Scheme to Audit as they had not maintained it.”§6.1 (Electrification under SAUBHAGYA) · p. 57

इस रिपोर्ट को उद्धृत करने वाले फ़ैक्ट-चेक

• ◑संदर्भ अधूरासभी को अवसंरचना का बुनियादी स्तर सुनिश्चित करना — घर, बिजली, पानी, शौचालय और पहुँच… हम ग्रामीण भारत की महिलाओं के जीवन की गुणवत्ता बदलेंगे, हर घर में बिजली, नल का पानी, स्वच्छ ईंधन और शौचालय देकर।
• ◐आंशिक रूप से सटीकहमने सभी को 24×7 बिजली देने की प्रतिबद्धता जताई थी और देश ने वह लक्ष्य काफ़ी हद तक पा लिया है… शेष लगभग सभी परिवारों को बिजली कनेक्शन दे दिया गया है… भारत अब यह कह सकता है कि बिजली की मात्रा या उस तक पहुँच अब मुद्दा नहीं है।
• ◑संदर्भ अधूराशत-प्रतिशत ग्राम विद्युतीकरण प्राप्त — शेष सभी 18,452 अविद्युतीकृत गाँव 28 अप्रैल 2018 तक विद्युतीकृत हो गए।